隐私政策 — MangaLens

最后更新：2026年8月

MangaLens 是一款浏览器扩展程序，可翻译您访问页面上的漫画文本。本政策说明我们处理哪些数据以及处理这些数据的原因。

1. 我们收集的数据

• 账户：电子邮件地址和密码（通过 Google Firebase Authentication 处理；我们绝不会以明文形式获取您的密码）。
• 使用数据：已执行的翻译次数、当前套餐和额度，用于执行免费和高级套餐的限制。
• 已翻译图像：您选择翻译的页面图像会实时发送至我们的处理服务，仅用于提取并翻译文本。我们不会就您阅读的内容建立画像，且原始图像不会与您的账户关联存储。
• 设备标识符：在安装时于您的设备上生成的随机标识符，仅用于执行免费套餐的每日限制并防止滥用（例如多个账户刷取免费额度）。它不会与您的真实身份关联，也不会用于广告或跨网站跟踪您。
• 付款：完全由 Stripe 处理。我们不会存储您的银行卡信息。
• 页面地址：翻译时，图片地址和你正在阅读的网站地址会发送到我们的服务器，以便在防盗链的网站上也能取到图片。它们不会与你的账户一起保存，也不用于构建阅读画像。
• 从你的浏览器下载图片：当网站阻止我们的服务器下载图片时，扩展会改为从你自己的浏览器下载。该请求发往本来就在向你正在阅读的页面提供同一张图片的网站或内容分发网络，浏览器会像页面加载图片时一样，附带它已经持有的该主机会话。MangaLens 从不读取、保存或传输你的 Cookie：它无法访问这些 Cookie，也没有任何 Cookie 会到达我们的服务器。只有下载到的图片会被送去翻译。
• 作品标题与章节：扩展从页面上读取。标题会随翻译请求一起发送，目的是让标题本身不被翻译。如果你连接了 AniList 或 MyAnimeList，标题和章节也会发送给该服务——直接从你的浏览器发出，不经过我们——用来更新阅读进度。
• 反复出现的名称：你正在阅读的章节中出现的专有名词和反复术语，会在该章节期间保留并随后续页面一起发送，以保持译名一致。离开该章节后即丢弃。

2. 我们如何使用数据

仅用于提供本服务：验证您的身份、执行使用限制、处理翻译以及管理订阅。我们不会将您的数据出售给第三方。

3. 第三方服务

• Google Firebase — 身份验证和账户数据库。
• Google Cloud Vision — 图像中的文本识别（OCR）。
• OpenAI — 文本翻译（免费套餐和额度）。
• Anthropic Claude — 高质量翻译（订阅用户）。
• Stripe — 支付处理。
• AniList / MyAnimeList — 阅读进度同步，仅在你连接账户时。

发送至这些服务的图像仅用于实时处理。

4. 数据保留

在您持有账户期间，我们会保留账户数据。已处理的翻译内容可能会以匿名方式缓存，以提高性能并降低成本。如果你删除账户，我们只保留一样东西：你邮箱地址的单向指纹，并且只在免费试用已经开始时才记录。它无法还原成你的地址，也不用来识别你这个人——只用于防止同一份免费试用被再次领取。其余全部删除。

5. 您的权利

您可以通过下方联系方式请求删除您的账户及相关数据。

6. 联系方式

如有任何隐私问题： mangalenss@gmail.com

卸载反馈

如果你卸载扩展程序，浏览器可能会打开一个简短的可选表单。如果你选择提交，我们会收集你所选择的原因、你填写的任何自由文本信息，以及——仅在你提供时——你的电子邮件地址。这有助于我们改进 MangaLens；如果你留下邮箱，我们就能在你反馈的问题修复后通知你。除非你填写邮箱，否则反馈是匿名的。如需删除你提交的反馈，请发送邮件至 support@usemangalens.com。